ANGELUS - HITOMI SHIMATANI

Hoy Nagareboshi y yo traemos una canción que tradujimos hace unas semanas, se trata del ANGELUS de Hitomi Shimatani y fue usada para el último opening de Inuyasha, gran serie donde las haya, disfrútelo



LYRIC EN ROMANJI

Dareka no tame nagasu namida
Inori no yô ni hoho ni tsutau
Sore wo "yowasa" to kakusanai de
"yasashisa" to ukeirete
Kokyuu sae mo wasure saseru
Hitomi no naka ni mitsuketa sora
Taiyo dake ga kagayaiteru nani wo sagashi tsuzukeru?

Kagami wo mitsume chikatta ano hi
Anata ni wa kitto mieteta
Jibun no senaka ni mo tsubasa ga aru to

Anata de kawari sekai ga kawaru
Yume ni todoke ai no honoo
Yurayura shinkirô koete
Sora ni wa hikari daichi ni mizu wo
Sono kokoro ni tsuyosa wo
Mirai e tadoritsuku angelus

Nozomi ga moshi kanau no nara
kaze ni naru koto erabu deshou
Mayoi wo suteta anata no hane
watashi no kaze wo tsukamu

Takanaru mune to osoreru kimochi
Itami ga mazari au kako wo
Furikiretara soko ni genshoku no niji

Ichibyô goto ni sekai wo kaeru
Kizami dashita ai no kodô
Jirijiri moe agaru negai
Umi yori fukai mihatenu yume wo
Oimotomeru tsuyosa ga
Yami wo terashite yuku angelus

"hashiri tsudukeru nara, tobitateru hazu..."

Anata de kawari sekai ga kawaru
Yume ni todoke ai no honoo
Yurayura shinkirou koete
Sora ni wa hikari daichi ni mizu wo
Sono kokoro ni tsuyosa wo
Mirai e tadoritsuku angelus
Jyounetsu no kakera wo te ni shite